---

Situato sull'isola di Egina, l'Hotel Karyatides offre un ottimo rapporto qualità/prezzo, sistemazioni confortevoli e un ambiente accogliente e rilassante.

Nel cuore di Aghia Marina, l'Hotel Karyatides a conduzione familiare vanta un'atmosfera calda e accoglie visite regolari da parte degli ospiti.

La maggior parte con viste sul mare o sulla montagna, le camere del Karyatides dispongono di balcone, bagno, aria condizionata, asciugacapelli e frigorifero.

Potrete rilassarvi sorseggiando un drink presso il bar all'aperto dell'hotel o raggiungere il villaggio nelle vicinanze per lo shopping e l'intrattenimento. La zona ospita numerosi ristoranti e la spiaggia è facilmente raggiungibile a piedi.

L'Hotel Karyatides dista appena 200 metri dal porto di Aghia Marina, da cui partono collegamenti giornalieri da e per il Pireo e Atene. L'isola di Egina, nel centro del Golfo Saronico (17 miglia nautiche a sud-ovest del Pireo), si trova al crocevia di culture e azioni rivali da numerose centinaia di anni, dai mitici achei alla Seconda Guerra Mondiale. Nonostante la sua piccola area (83 km), offre una grande varietà e non ha motivo di invidiare le altre isole "cosmopolite". L'isola è facilmente accessibile tramite traghetto o aliscafo. Gli orari sono esposti nelle varie biglietterie sulla banchina.

Per la Città di Egina:
Vi sono diversi traghetti per Egina dal porto di Pireo, come i traghetti dell'“Hellenic Seaways”, della “Nova” e dell'“Aghios Nektarios”. Vi sono anche aliscafi, come l'“Hellenic Seaways” e il “Vassilopoulos”, ed un servizio di catamarano veloce. Di solito, fanno servizio dalle 06:00 fino alle 20:30 circa. Se viaggiate in aereo di notte e il vostro arrivo ad Atene è previsto nelle prime ore del mattino, nell'aeroporto potete trovare negozi, bar e ristoranti aperti 24 ore al giorno e trovare ristoro prima di partire per il porto di Pireo ed Egina. Le tariffe dei biglietti variano in base al traghetto che prendete (da 4.00 a 11.00 EUR per persona). Potete trovare l'orario esatto preso le biglietterie sulla banchina.

Presso la spiaggia organizzata, è possibile praticare nuoto, immersione con respiratore, canoa, windsurf e pedalò. Nelle vicinanze, è possibile praticare il tennis e l'immersione subacquea. Bar, discoteche e taverne si trovano nel villaggio.

Per le visite turistiche sul luogo, il Tempio di Afaia, risalente al V secolo a. C. e interessante monumento antico con meravigliose viste sul Golfo Saronico, si trova a soli 2 km di distanza. Vi sono anche numerosi monumenti e siti storici di Egina come il Museo di Kapralos, l'Hellanio Oros, il Sito di Kolona, il Monastero di Aghios Nektarios e molto ancora.

Noleggiate un auto:
Ad Egina, è assolutamente necessario noleggiare un auto se si vuole fare il giro della campagna ed esplorare diverse attrazioni sull'isola. Il noleggio d'auto vi dà la libertà di esplorare questa straordinaria zona secondo i vostri ritmi. L'hotel rinnovato di recente è composto da 30 camere da letto, una sala TV, il caffè-bar giardino, la sala colazioni e il banco della reception.

Dalla sua imponente posizione nei pressi della spiaggia organizzata (a soli 50 m), la maggioranza delle camere da letto gode di una meravigliosa vista sul mare o sulle montagne. La spiaggia più lunga dell'isola si trova proprio a breve distanza e, dietro l'angolo, troverete numerosi ristoranti con ottima cucina e qualsiasi altra cosa ci si aspetta di trovare in una località turistica fortemente sviluppata. Poiché tutte le camere godono di un balcone, potete sia sedervi là e gustare la vostra prima colazione oppure potete andare nel cortile al caffè-bar, dove potete creare la vostra prima colazione secondo i vostri gusti personali. Se avete voglia di fare shopping, l'hotel stesso si trova nel centro del villaggio, dove è possibile trovare tutto ciò di cui avete bisogno.

---

---